Когда нужно употребить Some, а когда Any?

Some & Any — правило употребления

Если мы, не называя предмет, хотим указать на него или кому он принадлежит, то всегда используем местоимения.
Здесь мы рассмотрим неопределенные местоимения Some / Any и правило их употребления.
Эта категория местоимений используется очень часто, поэтому их нужно хорошо заучить.

Неопределенные местоимения Some / Any

Самое непонятное для нас в этой теме то, что слово в английском предложении есть, а вот на русский его переводить в некоторых случаях совсем не требуется!
И, в то же время, его нельзя опустить, так как смысл предложения в этом случае будет другим.

В общем, как вы уже поняли, нельзя сказать, что местоимения Some и Any выражают что-то конкретное.
Поэтому будет логично переводить их как: кто-то, что-то, какой-то, ничто…

Что нужно запомнить?

Some употребляется в утвердительных предложениях, а Any — в вопросительных, отрицательных и условных.

И еще немного тонкостей употребления…

1. Для неисчисляемых существительных:
когда мы строим предложение со словами Some и Any то речь идет о каком-то количестве вещества, а без этих слов речь идет уже не о количестве, а о противопоставлении одного вещества другому.

2. Для исчисляемых существительных:
если мы говорим о том, что можно сосчитать то в этом случае мы Some и Any будем переводить со значением — несколько, какие-то, какие-нибудь…

1. Правило употребления Some

Some употребляют в утвердительных предложениях с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
Например:

(+) There is some cheese on the table. — На столе есть немного сыра. (неисч.) — неопределенное количество сыра.

(+) There are some oranges in the fruit bowl. — В вазе для фруктов есть несколько апельсинов. (исч.) — апельсины мы можем посчитать.

Иногда Some можно встретить и в вопросительных предложениях…
НО! Только, если речь идет о просьбе или предложении сделать что-то для кого-то.

Would you like some juice? — Вы бы хотели немного сока? (предложение)

Give me, please, some money. — Дай мне, пожалуйста, немного денег. (просьба)

2. Правило употребления Any

Any используется в отрицательных и вопросительных предложениях с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
Например:

(-) There isn’t any sugar in the tea. — В чае нет сахара. (неисч.)

(-) There aren’t any apples on the tree.  — На дереве нет яблок. (исч.)

(?) Is there any yogurt left? — Там осталось сколько-нибудь йогурта? (неисч.)

(?) Are there any knives on the table? — На столе есть сколько-нибудь ножей? (исч.)

Иногда Any можно встретить и в утвердительном предложении, тогда его переводят как: любой, всякий, какой угодно.

You can take any of these chairs. – Вы можете взять любой из этих стульев.

She can ask for my help any time. — Она может попросить меня о помощи в любое время.

Все вышеперечисленное в таблице:

3. Some в вопросительных предложениях

Обратите внимание на такое исключение из правил:
NB: Some может использоваться в вопросительных предложениях, когда мы предлагаем или просим о чём-либо.
Подсказка: обычно в таких случаях предполагается краткий ответ.
Например:

(?) Would you like some coffee? — Не хотите ли кофе? (предложение)

(?) Could you give me some water? — Не могли бы вы принести мне воды. (просьба)

Упражнение #1 (заполните пропуски some или any)

Упражнение #2 (заполните пропуски some или any)

Образование сложных неопределенных местоимений

Конечно же, Some и Any, как все остальные английские слова имеют несколько значений.
Но, помимо всего прочего, они еще и правил употребления и исключений имеют столько, что на первых порах сложно запомнить.

Кроме того, у них есть производные слова — somebody, someone, something, anyone, anybody, anything.
Переводятся они отлично от Some и Any, но вот употребляются в тех же типах предложений, что и их «родители».

Эта тема немного посложнее, однако, только на первый взгляд…

От местоимений some / any (сюда же относятся no и every) могут образовываться сложные местоимения путем добавления слов one, body, thing, way, where, time и т. д.

В таблице ниже показано как образуются эти сложные местоимения.
Их нужно заучить наизусть.
Ну а после — посмотрите видео ниже.
Это поможет вам расставить все по местам и закрепить материал.

Заключение

Как видите, правило употребления Some / Any совсем несложное и легко запомнить.
Просто посвятите этому один день и отшлифуйте на примерах. Обычно, ошибки здесь делают редко.