
Question Tags (разделительный вопрос) – это короткие вопросы в конце предложения. В основном, говорящий использует их для того, чтобы пригласить слушателя согласиться с ним (если он уверен в том, что говорит), либо исправить его (если он в чем-то не уверен).
В русском языке это предложения такого типа: «Замечательный фильм, не так ли?»
В английском языке, Question Tag образуется достаточно хитрым путем, поэтому внимательно прочитайте следующие правила:
1. Присоединяемая вопросительная часть состоит из вспомогательного глагола или модального глагола и местоимения, относящегося к подлежащему в главном предложении.
He is a good student, isn’t he? — он хороший ученик, не так ли?
Linda can do this task, can’t she? — Линда может выполнить это задание, не так ли?
Если глагол в предложении стоит в Present Simple, Question Tag образуется при помощи вспомогательных глаголов do/ does. Если в главном предложении используется Past Simple, Question Tag образуется при помощи вспомогательного глагола did и т.д.
The cats don’t like water, do they? — кошки не любят воду, не так ли?
You wrote him an e-mail, didn’t you? — ты написал ему письмо, не так ли?
They won’t (will not) be here tomorrow, will they? — их не будет завтра здесь, не так ли?
2. Если предложение утвердительное, Question Tag будет в отрицательной форме и наоборот, если предложение отрицательное, Question Tag — в утвердительной форме.
She has told everyone, hasn’t she? — она рассказала всем, не так ли?
Jim didn’t open the car, did he? — Джим не открывал машину, не так ли?
Если главное предложение содержит отрицательные слова, как-то: never, hardly, seldom, rarely, Question Tag используется в утвердительной фоме.
You never play computer games, do you? — вы никогда не играете в компьютерные игры, не так ли?