Произношение звука «th» на английском
Для носителей русского языка произношение звука «th» на английском — одна из самых сложных задач.
Этот звук не имеет аналога в русском, поэтому не заостряя на нем внимание, многие делают серьёзные ошибки.
Конечно, вас будут стараться понять, но часто неправильное произношение звука «th» полностью меняет значение слова.
В итоге — вас будут постоянно переспрашивать.
Поэтому здесь нужна особая внимательность и просто тренировка.
Межзубные звуки [θ], [ð] = «th»
Очень важно произносить эти два звука, именно поставив язык между зубами.
Поэтому они и называются межзубные.
Обратите внимание, что это совсем не аналоги наших звуков «с» и «з»!
По сути, это один и тот же звук «th». Только [θ] — глухой, а [ð] — звонкий.
Как произнести глухой звук [θ]
Чтобы произнести глухой [θ], нужно как бы улыбнуться, сделать язык плоским как «лопата» и коснуться им между зубами.
Затем просто подуть воздух.
Легче всего научиться его произносить, если прибегнуть к известной русской скороговорке:
- Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
Заменяем все буквы «ш» и «с» на английский звук [θ].
Получается забавная шепелявая дразнилка. Но! Это как раз и будет нужный нам звук!
Произношение звонкого [ð]
Чтобы получился звонкий [ð] — необходимо проделать то же самое с языком, что и с глухим звуком.
Только подуть уже сильнее и с голосом, произнеся русскую букву «з».
Как видите, произношение звука «th» на английском сложно только вначале.
Цель — чтобы в процессе тренировки, ваш мозг запомнил эту схему и выработал прочные нейронные связи.
После этого вы будете произносить все правильно, и на автомате.
Подробная проработка согласных и гласных звуков на примере одного предложения…
А теперь наглядный урок от носителя языка.
Дейв Сканда, как нельзя лучше, рассказывает и показывает положение языка при произношении этих звуков.
Тренируемся вместе с ним…
Слова и предложения, употребляемые для проработки в видео
[θ]
Math, thank you, tooth, bath, mouth, through.
В начале слова: thank you, think, thought.
В середине: something, nothing, healthy.
На конце: math, mouth, both.
I will eat anything healthy with my teeth.
Thank you for driving back & forth this month.
I think Beth is traveling north on the path.
[ð]
This, there, then, breathe, this, there.
Improve your English, then celebrate!
В начале слова: there, that, the.
В середине: brother, either, other.
На конце: smooth, breathe.
That mother can’t breathe.
I rather like this weather.
Pronunciation is rather fun.
If you try another technique.
Think about the person you are talking with.
Although you are pretending.
This method will make your speaking more smooth.
That’s all for now!
