Правила Притяжательный падеж в английском языке

Содержание статьи: показать

Притяжательный падеж в английском языке — правила

Ранее, в древнеанглийском языке существовало пять падежей, однако, к настоящему моменту их осталось только три.
Здесь мы разберем на примерах как образуется притяжательный падеж в английском языке и правила его использования.

Итак…
Существительное в этом падеже определяет стоящее за ним существительное, то есть рассказывает кому и что принадлежит (вопрос чей?).
Как правило, используется оно в паре с одушевлёнными Nouns (существительными), и только в виде исключения — с неодушевлёнными.

1. Образование The Possessive Case

Образуется притяжательный падеж с помощью окончания —’s, если это единственное число.

The girl’s box. (ед. ч.) — Коробка девушки (девочки).
John’s car. (ед. ч.) — Машина Джона.
Jumper’s pole. (ед. ч.) — Шест прыгуна.

2. Множественное число в притяжательном падеже

Для множественного числа (так как там уже есть -s) добавляется только апостроф.

The girls’ box. (мн. ч.) — Коробка для девушек (девочек).
Jumpers’ pole. (мн. ч.) — Шест прыгунов.
This room is smaller than her sisters’ room. — Эта комната меньше, чем комната ее сестер. (Одна комната на двоих сестер).
This room is smaller than her sisters’ rooms. — Эта комната меньше, чем комнаты ее сестер. (У каждой сестры по комнате)

Правила, по которым читается и произносится это окончание, совпадает с правилами для множественного числа существительных.

Слова-исключения, которые имеют особую форму множественного числа, образуют The Possessive Case с добавлением окончания —’s вместо апострофа.

The child’s box. (ед. ч.) — Коробка ребенка.
НО! исключение:
The children’s box. (мн. ч.) — Коробка детей.

3. Если на предмет претендуют сразу несколько персон

Если сразу несколько персон претендуют на обладание какого-либо предмета, то окончание добавляется только к последнему слову.

Однако, если предмет принадлежит каждому по отдельности, то окончание ставится к каждой персоне.
Заметьте, что определяемое слово ставится во множественном числе.
Например:

Ann’s box. (ед. ч.) — Коробка Анны.
Ann and Kate’s box. (мн. ч.) — Коробка Анны и Кейт (принадлежит обоим вместе).
Ann’s and Kate’s boxes. (мн. ч.) — Коробки Анны и Кейт (принадлежит каждой, и той и другой).

This room is smaller than Karen’s room. — Эта комната меньше, чем комната Карен. (ед. ч.)
This room is smaller than Karen and Linda’s room. — Эта комната меньше, чем комната Карен и Линды. (у них одна комната на двоих)
This room is smaller than Karen’s and Linda’s rooms . — Эта комната меньше, чем комнаты Карен и Линды. (их комнаты по-отдельности)

4. Как сделать притяжательный падеж с предлогом of?

The Possessive Case переводится родительным падежом и занимает место перед словом, которое определяет.
Поэтому конструкцию, которая переводится родительным падежом можно сделать еще и с помощью предлога of. (см. падежи и их предлоги…)

The roof of the car. — Крыша машины.
The door of the car. — Дверь машины.

5. Исключения, когда неодушевленные существительные имеют притяжательный падеж

Обычно неодушевленные существительные не имеют притяжательного падежа.
Однако, как всегда, есть свои исключения.
1. Например, слова, обозначающие время и расстояние: second, minute, hour, day, night, week, month, year.

One month’s holiday. — Каникулы в один месяц.
Two months’ holiday. — Двухмесячные каникулы.
One week’s pay. — Недельная выплата.
Two weeks’ pay. — Двухнедельная выплата.
A day’s moment. — Миг дня.

2. С названиями городов и стран.
Например:

London’s taxi driver. — Лондонский таксист.
Greece’s partners. — Греческие партнеры.
Poland’s castle. — Польский замок.

3. Также притяжательный падеж употребляется с такими словами, как world, earth, ship, nature.

The Earth’s rotation. — Вращение Земли.
World’s Fair. — Мировая выставка.
Nature’s rules. — Правила природы.

6. Если слово уже имеет окончание -s

Если слово, имя или фамилия уже имеет окончание -s, то можно использовать 2 равнозначных варианта.
Или с помощью окончания —’s, или с помощью апострофа:

James’s home is big. = James’ home is big. — Дом Джеймса большой.
Your boss’s first name. = Your boss’ first name. — Имя вашего босса.

7. Когда ставится артикль?

Существительное в The Possessive Case – это определение к существительному, которое стоит за ним в предложении.
Определяемое существительное (car) нельзя использовать с артиклем, т.к. его уже заменяет притяжательный падеж существительного.
Как мы видим, в притяжательном падеже перед car артикль не ставится:

The car – машина.
Luke‘s car. – Машина Люка.

Согласно правилу определение должно быть одно: или артикль, или указательное местоимение, или существительное в The Possessive Case.

Ниже, в примере, мы видим артикль.
Это происходит потому, что имя существительное, которое стоит в притяжательном падеже, является не собственным, а нарицательным.
В этом случае нужен артикль или другое определение, как например притяжательные местоимения my, your, his, her, its, our, their…

A girl’s bag. – Сумка одной из девочек.
The dog’s name. – Собачье имя.
His friend’s car. – Машина его друга.
My brother’s family. – Семья моего брата.

А вот в случае, когда первое существительное имя собственное, то артикля нет.
В этом случае согласно правилу, артикль не употребляется.

Mary’s bag. – Сумка Мэри.

8. The Possessive Case сложных существительных

У сложных существительных (состоят из нескольких слов), окончание —’s относится и добавляется к последнему слову.
Например:

The son-in-law′s car. — Автомобиль зятя.
The teacher of music’s house. — Дом преподавателя музыки.

9. Притяжательный падеж, если два существительных идут подряд

Не следует, также, употреблять подряд два существительных в притяжательном падеже.
Для второго уместнее применить существительное с предлогом of.
То же самое правило действует для группы слов в притяжательном падеже.

Например, чтобы сказать:
Он родственник жены ее племянника. — He is her nephew’s wife’s relative.

Лучше будет употребить: